 | claudials |
| | YOU’LL BE MINE
It’s just another lonely night With brand new tears to cry
Because you are too far away from me
I’ve got a picture in my hand To hold you once again
To hold you
I’ll be yours and you’ll be mine Oh I know it is a matter of time
I’ll keep saving all my love for you Till the dreams comes true
I’ll be yours and you’ll be mine Oh I know it is a matter of time
I’ll keep dreaming of a life for 2 Only me and you
I love you not just for your eyes For what you got inside
I know how much I’d loose you
So I’ll be patient I’ll be wise The distance and the fears
I will fight
I’ll be yours and you’ll be mine Oh I know it is a matter of time
I’ll keep saving all my love for you Till the dreams comes true
I’ll be yours and you’ll be mine Oh I know it is a matter of time
I’ll keep dreaming of a life for 2 Only me and you.
| SARAI MIO
È solo un'altra notte solitaria con nuove lacrime da piangere,
perché sei troppo lontano da me.
Ho una foto tra le mani, per tenerti un'altra volta, per tenerti.
Sarò tua e tu sarai mio,
oh lo so, è una questione di tempo.
Continuerò a tenere tutto il mio amore per te, fino a che il sogno si avvera.
Sarò tua e tu sarai mio,
oh lo so, è una questione di tempo.
Continuerò a sognare una vita in due, solo io e te.
Non ti amo solo per i tuoi occhi,
per quello che hai dentro, so quanto perderei se perdo te.
Quindi sarò paziente, sarò saggia, combatterò la distanza e le paure.
Sarò tua e tu sarai mio,
oh lo so, è una questione di tempo.
Continuerò a tenere tutto il mio amore per te, fino a che il sogno si avvera.
Sarò tua e tu sarai mio,
oh lo so, è una questione di tempo.
Continuerò a sognare una vita in due, solo io e te
|
WHY ARE YOU LEAVING ME
We had a special love, baby But love’s never black or white
And now it sounds like you try to let me down easy
But I’m too afraid to fight
Even tough I know I’m going die inside
Why are you leaving me now Why are you hurting me now
I’m gonna break down Why are you leaving me
Leaving me now
And no more cozy nights watching you my babe
And no more getting lost in your arms
And now when I ask you “why”, babe Those eyes that used to drive me wild
Look back at me like a little child
Why are you leaving me now Why are you hurtin me now
I’m gonna break down Why are you leaving me
I would do anything If I knew how
To bring you back now
Break down whit a big upset Keep on smiling thou’ your eyes are wet
Keep talking It’s not over yet Keep going until there’s no regrets.
| PERCHE’ MI STAI LASCIANDO
Avevamo un amore speciale baby, ma l’amore non è mai bianco o nero.
E ora suona come se cerchi di piantarmi in asso facilmente,
ma sono troppo spaventata per lottare, anche se so che sto per morire dentro.
Perché mi stai lasciando adesso, perché mi stai lasciando adesso,
sto per crollare, perché mi stai lasciando, lasciando adesso.
E niente più notti intime guardandoti baby,
e niente più perdermi nelle tue braccia,
e ora quando ti chiedo “perché”, baby
quegli occhi che erano abituati a farmi impazzire,
mi guardano come un bambino piccolo.
Perché mi stai lasciando adesso, perché mi stai lasciando adesso,
sto per crollare, mi stai lasciando adesso,
farei qualsiasi cosa se sapessi come, per riportarti indietro ora.
Crolla con grande sconvolgimento,
continua a sorridere anche se i tuoi occhi sono bagnati,
continua a parlare, non è ancora finita,
continua fino a che non ci sono rimpianti. |
YOU & I
Fresh is the morning air blowing away all my fears
I see colours I’ve never seen, hey were never meant for me
A miracle called love has come to free this troubled soul
This miracle has got your face, a gift from God meant to be
You & I You & I
How I love to watch you as you lay there sleeping
Whispering my name and your arms reach out for me
Need you here in my life the air I’m breathing
You’re the prince who made this Princess Wake up with your magic kiss
You bring heaven down to earth Got me feeling ecstasy
I feel at one with all the stars The moonlight sings to me
You & I You & I
And like the river reaches for the heart of the sea
I’m lost in you, you’re lost in me
We’re destined you and I like the sun to the sky
You & I You & I
Cool is the evening air that washed away my tears
I see love I’ve never see and now it’s meant for me
You & I You & I | TU & IO
Fresca è l’aria del mattino che soffia via tutte le mie paure.
Vedo colori che non ho mai visto, non avevano mai significato per me.
Un miracolo chiamato amore è venuto per liberare quest’anima tribolata.
Questo miracolo ha il tuo viso, deve essere un dono da Dio.
Tu & io, Tu & io.
Come mi piace guardarti mentre stai lì a dormire sussurrando il mio nome
e le tue braccia si allungano verso di me.
Ho bisogno di te qui nella mia vita come dell’aria che respiro,
tu sei il principe che ha fatto svegliare questa principessa con il tuo magico bacio.
Hai portato il paradiso giù sulla terra,
mi fai sentire estasiata, mi sento tutt’uno con le stelle, la luce della Luna mi canta.
Tu & io, Tu & io.
E come il fiume raggiunge il cuore del mare, sono persa in te, tu sei perso in me,
siamo destinati tu & io, come il sole al cielo.
Tu & io, Tu & io.
Fredda è l’aria della sera che ha lavato via le mie lacrime,
vedo l’amore che non ho mai visto ed ora ha significato per me.
Tu & io, Tu & io. |
I’LL WALK AWAY
You wouldn’t hurt me the way you do You wouldn’t teel me these lies too
You wouldn’t play whit this heart of mine If your love for me were still alive
Love sometime’s not the way it seems
And now you are changing just like my dreams
Our love was special but it’s gone I’m once again on my own
I’ll walk away and you won’t see me crying
I’ll walk away even though it’s like drying
You wouldn’t hold me the way you do If nothing way left inside of you
Or maybe you’re just holding memories
Of love we shared, of what we used to be Thousand voices inside my head
Thousand things things that I’ll leave unsaid I won’t tell you that I still love you
I don’t wanna make you feel blue
I’ll walk away and you won’t see me crying
I’ll walk away even though it’s like drying
I’ll walk away by myself, me and my tears
So far away, where I’m sure you won’t hear
My voice Calling your name You won’t hear my heart Wasting away
I’ll walk away and you won’t see me crying
I’ll walk away even though it’s like drying
I’ll walk away by myself, me and my tears
So far away, where I’ll scream and you won’t hear
I’ll walk away and you won’t see me crying. | CAMMINERO’ LONTANO
Non avresti dovuto ferirmi nel modo in cui lo hai fatto,
non avresti neanche dovuto dirmi quelle bugie,
non avresti dovuto giocare con questo mio cuore,
se il tuo amore per me era ancora vivo.
L’amore a volte non è come sembra
e ora stai cambiando proprio come i miei sogni,
il nostro amore era speciale ma è andato, sono di nuovo sola.
Camminerò lontano e non mi vedrai piangere,
camminerò lontano anche se è come morire.
Non avresti dovuto abbracciarmi nel modo in cui lo hai fatto,
se non era rimasto niente dentro di te,
o forse stai solo impugnando ricordi,
l’amore che abbiamo condiviso, cosa eravamo abituati ad essere.
Migliaia di voci nella mia testa, migliaia di cose che lascerò non dette.
Non ti dirò che ti amo ancora, non voglio farti sentire depresso.
Camminerò lontano e non mi vedrai piangere,
camminerò lontano anche se è come morire,
camminerò lontano da sola, io e le mie lacrime,
così lontano, dove sono sicura non sentirai
la mia voce chiamare il tuo nome, non sentirai il mio cuore logorarsi.
Camminerò lontano e non mi vedrai piangere,
camminerò lontano anche se è come morire,
camminerò lontano da sola, io e le mie lacrime,
così lontano, dove sono sicura non sentirai,
camminerò lontano e non mi vedrai piangere.
|
Edited by Giu-sy - 18/9/2006, 22:22 | | | |
| |
|
