TESTI E TRADUZIONI

« Older   Newer »
  Share  
Patty81
view post Posted on 13/9/2006, 15:24 by: Patty81




I MISS YOU

I’m burning up
I’m burning for your love
I did all of the taking
and you won’t let me forget it

you say I broke your heart
and I left you standing all alone
and only now I know, only now I know
how much, how much I love you

I miss you, I miss you
I only now that I miss you
Say it’s not too late
to tell you I’m sorry

and if you need time
baby I’ll keep on trying
I won’t leave empty handed
No it’s not the way
I planned it

I want you in my life
without you, babe it’s not right
only now I know, only now I know
how much, how much I need you

I miss you, I miss you
even in my dreams now I miss you
say it’s not too late,
don’t make me wait

baby I know I miss you, I miss you
I only know that I miss you
say it’s not too late
to tell you I’m sorry
to tell you I’m sorry

what can I say
what can I do
I want you back
and now it’s up to you
and I need your love
I need your love

I’ll make it right
don’t want you tell me goodbye.

I miss you, I miss you
even in my dreams now I miss you

I miss you, I miss you
I only know that I miss you

I miss you, I miss you
even in my dreams now I miss you

MI MANCHI

Sto bruciando
sto bruciando per il tuo amore
ho fatto tutto il possibile
e non me lo lascerai dimenticare

Dici che ti ho spezzato il cuore
e ti ho lasciato lì tutto solo
e solo adesso so, solo adesso so
quanto, quanto ti amo

Mi manchi, mi manchi
so solo che mi manchi
dì che non è troppo tardi
per dirti che mi dispiace

E se hai bisogno di tempo
baby continuerò a provare
non resterò a mani vuote
No non è il modo
in cui lo avevo programmato

Ti voglio nella mia vita
senza te, baby non è giusto
solo adesso so, solo adesso so
quanto, quanto ho bisogno di te

Mi manchi, mi manchi
perfino nei miei sogni ora mi manchi
dì che non è troppo tardi,
non farmi aspettare

Baby come mi manchi, mi manchi
so solo che mi manchi
dì che non è troppo tardi
per dirti che mi dispiace
per dirti che mi dispiace

Cosa posso dire
cosa posso fare
Ti voglio indietro
e ora tocca a te decidere
e ho bisogno del tuo amore
ho bisogno del tuo amore

Lo farò veramente
non voglio che mi dici addio.

Mi manchi, mi manchi
perfino nei miei sogni ora mi manchi

mi manchi, mi manchi
so solo che mi manchi

Mi manchi, mi manchi
perfino nei miei sogni ora mi manchi






I ONLY DANCE WITH YOU

Oh boy
it doesn’t mean goodbye
if I look at another guy
that’s just a little game I play

you know
if a man ever says hallo
I may smile but I’ll never go

doncha worry bout the competition
you’ve already won my heart

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
coz when the music plays
I only dance with you
I only dance with you

All my life I could never decide
I was never satisfied
until tue day I saw your smile
and I knew that my lonely nights
were through
and I owe it all to you

so you don’t need to be suspicious
cause I know what I’ve got

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
cause when the music plays
I only dance with you

I only dance with you

I wanna live in your arms
You got the moves that
can make me crazy

You’ll never find me dancin’
with a stranger
I only dance with you.

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
cause when the music plays
I only dance with you

I only dance with you

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
cause when the music plays
I only dance with you

I only dance with you

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
cause when the music plays
I only dance with you

I only dance with you

I only dance with you

cause when the music plays
I only dance with you

I only dance with you

there will never be a man
who’s gonna love me
not the way you do
cause when the music plays
I only dance with you

IO BALLO SOLO CON TE

Oh ragazzo
non vuol dire addio
se guardo un altro ragazzo
E' solo un piccolo gioco che faccio

Sai
che se un uomo qualsiasi dice ciao
posso sorridere ma non ci andrò mai

Non preoccuparti della competizione
hai già vinto il mio cuore

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te
io ballo solo con te

In tutta la mia vita non potevo mai decidere
non ero mai soddisfatta
fino al giorno in cui ho visto il tuo sorriso
e sapevo che le mie notti solitarie
erano finite
e lo devo tutto a te

Quindi non hai bisogno di essere sospettoso
perché so cos'ho

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te

io ballo solo con te

Voglio vivere nelle tue braccia
hai i movimenti che
possono farmi impazzire

Non mi troverai mai a ballare
con uno sconosciuto
io ballo solo con te

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te

io ballo solo con te

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te

io ballo solo con te

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te

io ballo solo con te

io ballo solo con te

perché quando la musica suona
io ballo solo con te

io ballo solo con te

Non ci sarà mai un uomo
che mi amerà
non nel modo in cui lo fai tu
perché quando la musica suona
io ballo solo con te








Edited by Giu-sy - 18/9/2006, 19:59
 
Top
4 replies since 12/9/2006, 14:38   1307 views
  Share